커엽다, 무슨 뜻일까요?

정말 예능 프로그램이나
유튜브 동영상 자막에서 자주 보는
'커엽다/ 커여워'
설명을 들으면 무슨 뜻인지
알지만
그 전까지는 무슨 말인지... 아리송 할 수 있다.
특히 어르신들, 어른들은 더욱이...
그래서 정리해 보려고 한다.
'커엽다/커여워'

---

---

 

★커엽다=귀엽다

★커여워=귀여워

 

커엽다=귀엽다
커여워=귀여워

'귀' 라는 본래 글자를 '커'로 바꾼 것인데
이는 생긴 모양이 비슷해서
그렇게 바꾸어서 적는 요즘 세대들의 문화에서
시작되었다고 할 수 있다.

이러한 현상을 일컬어
'야민정음' 이라고 한다.

특정 음절을 비슷한 모양의 다른 음절로 바꾸어 쓰는 것
'야민정음'

그런데 이런 '야민정음' 이 정치적 성향의 단어와
연관이 되어 있어서...
조금 어려운 점이 있다.

어쨌든 '야민정음' 의 예시를 몇 개 더 들어보자면

멍멍이=댕댕이
명곡=띵곡
명작=띵작
비빔면=네넴띤
등이 있다.
글자의 형태를 보면 특정 음절을 비슷한 모양의 다른 음절로 바꾼 것을 확인할 수 있다.

멍멍이=댕댕이
'머' 를 '대' 로 바꾸었다.
명곡=띵곡
'며' 를 '띵' 으로 바꾸었다.
명작=띵작
'며' 를 '띵' 으로 바꾸었다.
비빔면=네넴띤
'비' 를 '네'로 바꾸고,
'며' 를 '띠' 로 바꿨다.

---

오늘은 '커엽다/커여워' 에 대해 함께 정리하면서
'야민정음' 과 또 다른 예에 대해서도
간단하게 적어보았다.

'야민정음' 과 관련해서는
고유의 올바른 한글 사용 문화를 파괴하는 것이 아니냐?
또는
요즘 세대들이 한글을 사랑하는 또 다른 방향이 아니냐? 등
의견이 있다.

어떻게 바라보아야 하는 지는 각자의 생각이니,
이러한 현상이 주는 장단점이 분명이 있다고 생각하니,
무조건 나쁘다고 보기도 어렵고,
또 무조건 장려하기도 어려운 건 사실인 것 같다.

그럼 오늘의 정리 끝!