화수분 무슨 뜻일까요?

남편과 함께 TV 예능프로그램을 보다가

화수분같이 쏟아져나오네요.

말을 듣게 되었다.

화수분이 무슨 뜻이예요?

나는 대답했다.

계속 쏟아져나온다는 거 아니예요?

---

화수분의 뜻에 대해 알아보자.

국립국어원 표준국어대사전에서 검색을 하니

화수분에 대하여 2가지 뜻이 나왔다.

 

1. 화수분

「명사」

• 재물이 계속 나오는 보물단지. 그 안에 온갖 물건을 담아 두면 끝없이 새끼를 쳐 그 내용물이 줄어들지 않는다는 설화상의 단지를 이른다.
• 은 덩이는 한번 돈으로 바꾸면 그만이지만 땅은 해마다 돈을 낳을 테니까. 그야말로 화수분이지.≪박완서, 미망≫

2. 화수분

「명사」

• 『문학』 전영택이 지은 단편 소설. 화수분 일가의 가난과 고통, 그리고 그로 인한 비극을 통하여 당시 우리 민족의 고통스러운 상황과 고통 속에서도 사라질 수 없는 따뜻한 인간애를 보여 주는 소설이다.

출처: 국립국어원 표준국어대사전

검색 결과 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

화수분: 재물이 계속 나오는 보물단지, 그 내용물이 줄어들지 않는다는 단지

 

 

남편과 이야기하면서 예상했던 뜻이 대충은 맞았다.

화수분이라는 단어가 설화와 관련이 있었다니,

또 화수분이 전영택님이 지은 단편 소설의 이름이었다니

새로운 사실을 많이 알게 되었다.