반응형
문제
1번 그제야 무대가 시작됐다.
vs
2번 그제서야 무대가 시작됐다.
1번 그제야? 2번 그제서야?
어떤 표현이 옳은 것일까?
함께 알아보자!
★그제야
「부사」
앞에서 이미 이야기한 바로 그때에 이르러서야 비로소.
- 초인종을 한참이나 누르니까 그제야 간호부가 나와서, 분을 하얗게 바른 얼굴을 내밀더니….≪심훈, 상록수≫
출처: https://stdict.korean.go.kr/search/searchView.do
국립국어원 표준국어대사전
stdict.korean.go.kr
'그제야'
앞에서 이미 이야기한 바로 그때에 이르러서야 비로소.
'그때가 되어서', '비로소' 의 뜻으로 사용되는
'그제야'
그럼 앞에서 나온 문제의 정답을 확인해 보자!
문제
1번 그제야 무대가 시작됐다. (O)
vs
2번 그제서야 무대가 시작됐다. (X)
정답은 1번 그제야 무대가 시작됐다. 이다.
그제야 (O)
그제서야 (X)
그럼 '그제서야' 는 무슨 뜻일까?
알아보았다.
'그제서야' 는
'그제야' 의 강원, 경상, 충청의 방언이었다.
사실 나도 '그제서야' 가 옳은 표현이라고 생각했고
'그제서야' 를 실제로 '그제야' 보다 많이 사용했었다.
방언을 표준어로 잘못 사용한 경우였다.
국립국어원 온라인가나다에 다음과 같은 질문에 대한 대답이 있었다.
'그제서야' 가 바른 표기이나 그 의미가 '그제야' 와 같지 않다.
'그제서야' 는 '그제가 되어 비로소' 를 의미한다.
표준 국어 대사전에서는 '그제야' 와 '그제서야' 를 복수 표준어 관계로 보고 있지 않다.
출처: https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=207270&pageIndex=1
국립국어원
축소 확대 온라인가나다 상세보기 그제야, 그제서야 맞는 표현은 무엇인가요? 작성자 이상윤 등록일 2021. 2. 3. 조회수 1,707 인터넷 검색을 하다보니 '그제야', '그제서야'가 모두 맞는 말이라는 내
www.korean.go.kr
그제야 vs 그제서야
옳은 표현은 '그제야'
방언을 표준어로 헷갈리지 말고
바르게 사용하자 ^^
반응형
'일상생활 > 우리가 사용하는 말 바로 알기' 카테고리의 다른 글
| 딴청vs딴전, 무엇이 옳을까요? (1) | 2022.10.03 |
|---|---|
| 채소vs야채, 무엇이 옳을까요? (1) | 2022.10.03 |
| 오매, 무슨 뜻일까요? (2) | 2022.10.02 |
| 들이키다vs들이켜다, 무엇이 다를까요? (1) | 2022.09.25 |
| 가을하다, 무슨 뜻일까요? (2) | 2022.09.24 |
댓글