예스럽다 vs 옛스럽다, 무엇이 옳을까요?

1번 예스러운 물건은 참 아름답다.
2번 옛스러운 물건은 참 아름답다.

1번과 2번 중 올바른 표현은 무엇일까?

★예스럽다

「형용사」

옛것과 같은 맛이나 멋이 있다.

국립국어원 표준국어대사전

stdict.korean.go.kr

'예스럽다' 는 옛것과 같은 맛이나 멋이 있다. 는 뜻을 가지고 있다.

국립국어원 표준국어대사전

stdict.korean.go.kr

'옛스럽다' 는 잘못된 표현으로 →예스럽다 는 옳은 표현으로 안내하고 있었다.

1번 예스러운 물건은 참 아름답다.
2번 옛스러운 물건은 참 아름답다.

1번과 2번 중 올바른 표현은 무엇일까?

정답은 바로 1번 예스러운 물건은 참 아름답다. 이다.

예스럽다는 '예+스럽다' 로 'ㅅ' 사이시옷이 들어갈 필요가 전혀 없는 구조이다.

'예' 는 명사이나 '스럽다' 는 접사로 이 둘은 합성어(명사+명사)가 아니다.

그렇기 때문에 '옛스럽다' 는 표현은 문법적으로 옳지 않다.

남편에게도 물어봤더니 남편도 당연히 '옛스럽다' 가 맞지 않냐며 이야기하였다.

생각보다 많은 사람들이 헷갈리는 단어일 것 같다.

'옛스럽다' 가 아니라 '예스럽다' 잊지 말고 꼭 기억하자!