잎파리vs이파리, 무엇이 옳을까요?

문제

1번 나무에 이파리가 많이 붙어 있다.

vs

2번 나무에 잎파리가 많이 붙어 있다.

 

1번? 이파리?

2번? 잎파리?

어떤 표현이 옳은 것일까?

함께 알아보자 ^^

---

---

★이파리

출처: 국립국어원 표준국어대사전

「명사」

나무나 풀의 살아 있는 낱 잎.

• 둥구나무 무성한 이파리마다 매미 소리가 물소리를 내며 쏟아지는데….≪최명희, 혼불≫
• 학교 마당 둘레를 삥 둘러싼 포플러 이파리가 가늘게 흔들렸다.≪최일남, 거룩한 응달≫

「비슷한말」 잎사귀

 

*어원

· ←잎+-아리

 

출처: 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

'이파리'
나무나 풀의 살아 있는 낱 잎.
비슷한 말: 잎사귀

살아 있는 낱 잎, 잎 하나하나를 일컫는 말 '이파리'
'잎' 이라서 '잎파리' 라고 오해할 수도 있을 것 같다.
^^;;

★잎사귀

발음 [입싸귀]

「명사」

낱낱의 잎. 주로 넓적한 잎을 이른다.

• 감나무 잎사귀.
• 넓은 플라타너스 잎사귀.
• 할머니는 떡갈나무 잎사귀를 몇 잎 뜯어다가 그 앞에 깔고 쌀을 부었다.≪김성동, 잔월≫

「비슷한말」 이파리

 

출처: 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

'잎사귀'
낱낱의 잎. 주로 넓적한 잎을 이른다.

아하! 잎사귀는 주로 넓적한 잎을 말하는 구나!
새롭게 알게 되었다.

---

★잎새

발음 [잎쌔]

「명사」

나무의 잎사귀. 주로 문학적 표현에 쓰인다.

• 버드나무 잎새 사이로 달빛이 가늘게 새어들었다.≪이효석, 들≫
• 싱싱하고 아름다워 보이는 나무들의 건강한 잎새 사이로 석양이 물발처럼 퍼져 나와 여기저기 누운 환자들의 몸 위를 적시고 있었다.≪황석영, 한 씨 연대기≫

출처: 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

'잎새' 는 2015년도 이전까지는 '잎사귀' 의 방언으로 표준어가 아니었지만
2015년에 표준어로 인정되었다.
'나무의 잎사귀. 주로 문학적 표현에 쓰인다.'

---

앞에서 나온 문제의 정답을 확인해 보자!

문제

1번 나무에 이파리가 많이 붙어 있다. (O)

vs

2번 나무에 잎파리가 많이 붙어 있다. (X)

 

정답은 1번 나무에 이파리가 많이 붙어 있다. 

 

'이파리' 는 명사 '잎' 뒤에 접사 '-아리' 가 붙어 만들어졌다.
'잎아리' 가 '잎' 의 'ㅍ' 이 넘어가서
'이파리' 라고 표기하는 것이 올바른 맞춤법이다.

오늘은 '잎' 에 관련된 단어들을 알아보게 되었다.

'이파리'
'잎사귀'
'잎새'
그리고 잘못된 표현 '잎파리'

각각 쓰임에 맞게 올바르게 사용하자 ^^

이파리 (O)
잎파리 (X)