들리다vs들르다, 어떻게 써야 옳을까요?

문제

1. 잠깐 집에 들리다.

vs

2. 잠깐 집에 들르다.

 

이 문장에서 들리다? 들르다? 어떻게 써야 옳을까요?

1번과 2번 중 이 문장에서 옳은 것은 몇 번일까?

함께 알아보자!

---

---

★들리다

출처: 국립국어원 표준국어대사전

「동사」

【…에】【 …이】

「1」 병에 걸리다.

• 그는 심한 폐렴에 들렸다.
• 감기가 들리다.
• 그녀는 건망증이 들린 사람처럼 아무것도 기억하지 못했다.

「2」 귀신이나 넋 따위가 덮치다.

• 귀신에 들린 사람.
• 그녀는 신이 들렸다.

---

「동사」

물건의 뒤가 끊어져 다 없어지다.

• 밑천이 들리다.
• 좋은 것은 다 들리고 찌꺼기만 남았다.

「비슷한말」 바닥나다

---

「동사」

사람이나 동물의 감각 기관을 통해 소리가 알아차려지다. ‘듣다’의 피동사.

• 어디서 음악 소리가 들린다.
• 밤새 천둥소리가 들렸는데 아침에는 날이 맑게 개었다.
• 그는 귓병을 앓아서 귀가 잘 들리지 않는다.
• 전화가 고장이 났는지 잘 들리지 않는다.
• 명식이 댁도 담 너머 집에 들릴까 봐 조그만 목소리로 달래는 기색이다.≪염상섭, 대목 동티≫

---

「동사」

「1」 【…에】 손에 가지게 되다. ‘들다’의 피동사.

• 가방이 들린 손.
• 양손에 보따리가 들리다.
• 손에 짐이 들려 문을 열 수가 없다.

「2」 아래에 있는 것이 위로 올려지다. ‘들다’의 피동사.

• 무릎을 치니 다리가 번쩍 들린다.
• 어찌나 가벼운지 그녀의 몸이 들려 올라간다.
•  

---

「동사」

【…을】

「1」 사람이나 동물이 소리를 감각 기관을 통해 알아차리게 하다. ‘듣다’의 사동사.

「2」 다른 사람의 말이나 소리를 듣게 하다. ‘듣다’의 사동사.

• 아이들에게 재미있는 이야기를 들렸더니 아주 좋아한다.

---

「동사」

【…을】

손에 가지게 하다. ‘들다’의 사동사.

• 부부 싸움을 한 친구에게 꽃을 들려 집에 보냈다.
• 어머니는 명절에 내려온 아들에게 김치와 잔치 음식을 잔뜩 들려 보냈다.

---

출처: 검색 결과 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

'들리다'
1. 병에 걸리다.
2. 물건의 뒤가 끊어져 다 없어지다.
3. 사람이나 동물의 감각 기관을 통해 소리가 알아차려지다. '듣다' 의 피동사.
4. 손에 가지게 되다. '들다' 의 피동사. 
5. 사람이나 동물이 소리를 감각 기관을 통해 알아차리게 하다. '듣다' 의 사동사.
6. 손에 가지게 하다. '들다' 의 사동사.
7. 들리다→들르다. ('들리다' 가 아니라 '들르다' 잘못된 표현이므로 '들르다' 로 써야 한다는 뜻이다.)

---

★들르다

「동사」

【…에】【 …을】

지나는 길에 잠깐 들어가 머무르다.

• 친구 집에 들르다.
• 퇴근하는 길에 포장마차에 들렀다가 친구를 만났다.
• 오늘 아침, 목욕탕엘 다녀온 윤재는 시장에 들러 잠바도 하나 사고 이발소에도 다녀왔다.≪한수산, 부초≫
• 그는 집에 가는 길에 술집을 들러 한잔했다.
• 나는 석탑 서점을 들러 오후 세 시에 바닷가로 나왔었다.≪김원일, 도요새에 관한 명상≫

출처: 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

'들르다'
지나는 길에 잠깐 들어가 머무르다.

---

문제의 정답을 확인해보자!

문제

1. 잠깐 집에 들리다. (X)

vs

2. 잠깐 집에 들르다. (O)

 

위의 글을 읽었다면 정답이 무엇인지 쉽게 눈치챘을 것 같다.

정답은 바로 2번 '들르다' 이다.

어디를 갔다가 잠깐 방문하는 것을 보통 '들리다' 로 잘못 사용하는 경우가 있다.

'지나는 길에 잠깐 들어가 머무르다.' 의 뜻을 나타내려면
'들르다' 로 써야 한다.

 

집에 들리니 깜짝 놀랬다. (X)
집에 들르니 깜짝 놀랬다. (O)

출처: 국립국어원 표준국어대사전

 

'들르다', '들러', '들르니'
활용 표현까지 헷갈리지 않고 바르게 기억하자!