쌀뜨물vs쌀뜬물, 무엇이 옳을까요?

문제

1번 싱싱한 채소를 씻을 때 쌀뜨물에 잠깐 담가두면 잔류 농약을 제거할 수 있다.

vs

2번 싱싱한 채소를 씻을 때 쌀뜬물에 잠깐 담가두면 잔류 농약을 제거할 수 있다.

 

1번 쌀뜨물?

2번 쌀뜬물?

 

둘 중 옳은 표현은 무엇일까?

함께 알아보자!

---

 

---

★쌀뜨물

「명사」

쌀을 씻고 난 뿌연 물. ≒미감, 미감수, 미즙, 백수.

• 쌀을 박박 문질러 씻었더니 쌀뜨물이 부옇게 일었다.
• 쌀뜨물에 된장을 풀어서 국을 끓였다.

출처: 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전

국립국어원 표준국어대사전

 

쌀뜨물
[명사]
[순우리말]
쌀을 씻고 난 뿌연 물.
≒미감, 미감수, 미즙, 백수.

---

★쌀뜬물

「001」‘쌀뜨물’의 방언(강원).

쌀뜬물루 된장국으 낋에 먹으문 맛이 더 좋다든데요.

번역: 쌀뜨물로 된장국을 끓여 먹으면 맛이 더 좋다던데요.

 

출처: 우리말샘 - 내용 보기

우리말샘 - 내용 보기

 

옳은 표현은 '쌀뜨물'이라는 사실!

---

★위에서 나온 문제의 정답을 확인해 보자!

문제

1번 싱싱한 채소를 씻을 때 쌀뜨물에 잠깐 담가두면 잔류 농약을 제거할 수 있다. (O)

vs

2번 싱싱한 채소를 씻을 때 쌀뜬물에 잠깐 담가두면 잔류 농약을 제거할 수 있다. (X)

 

정답은 1번 싱싱한 채소를 씻을 때 쌀뜨물에 잠깐 담가두면

잔류 농약을 제거할 수 있다. 이다.

 

쌀뜨물 (O)

쌀뜬물 (X)

 

---

★ '쌀뜨물'을 활용해 문장을 만들어 보자!

1. 화분에 물을 줄 때 쌀뜨물을 사용하면 식물에 좋은 영양분을 공급할 수 있습니다.
2. 냄비 바닥에 눌어붙은 음식물을 불릴 때 쌀뜨물을 활용하면 쉽게 제거할 수 있어요.
3. 비린내가 나는 생선을 요리하기 전에 쌀뜨물에 10분 정도 담가두면 냄새가 줄어듭니다.
4. 머리를 감을 때 마지막 헹굼물로 쌀뜨물을 사용하면 머릿결이 부드러워진다고 합니다.
5. 주방에 있는 나무 도마를 쌀뜨물로 닦으면 살균 효과와 함께 광택을 낼 수 있어요.
6. 밥을 짓고 난 후 버려지는 쌀뜨물은 우리 생활 속에서 다양한 용도로 재활용됩니다.
7. 쌀뜨물에는 미백 효과가 있어 피부 미용 재료로도 많이 활용되고 있습니다.
8. 청소를 할 때 쌀뜨물을 뿌려 바닥을 닦으면 묵은 때를 없애고 윤기를 더할 수 있습니다.
9. 오늘 저녁 수제비 반죽을 만들 때는 쫄깃한 식감을 위해 쌀뜨물을 넣어야겠어요.
10. 예전부터 우리 선조들은 지혜롭게 쌀뜨물을 활용하여 생활의 편리함을 더했습니다.

---

오늘은 '쌀뜨물'에 대해 정리해 보았다.
사실 평소에 '쌀뜬물'이라고 사용했다.
당연히 '쌀에서 뜬 물'이니깐 '쌀뜬물'인 줄 알았고
듣기에도 '쌀뜬물'처럼 들려서 '쌀뜬물'로 쓴다고 생각했다.
그런데 찾아보니 '쌀뜨물'이 표준어이고
'쌀뜬물'은 강원도 방언이었다니
사실 많이 놀랬다.

익숙한 것은 '쌀뜬물'이지만
이것이 옳은 표현이 아니라는 것을 알았으니
이제부터 '쌀뜨물'로 바르게 사용해야겠다.

오늘의 정리 끝!