망고하다, 무슨 뜻일까요?

문제

그 사람이 망고해버렸는지 갑자기 형편이 안 좋아졌다.

 

위의 문장에서 사용된 망고해버렸는지(망고하다)는 과연 무슨 뜻일까?

우리가 알고 있는 과일 '망고'와 관련있는 단어일까?

단어의 뜻을 알아보고 위의 문장의 전체적인 의미를 파악해 보자!

---

---

 

★망고하다

「동사」

「1」 연을 날릴 때에 얼레의 줄을 남김없이 전부 풀어 주다.

「2」 살림을 전부 떨게 되다.

「3」 어떤 것이 마지막이 되어 끝판에 이르다.

 

출처: 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

망고하다
[동사]
순우리말
1. 연을 날릴 때에 얼레의 줄을 남김없이 전부 풀어 주다.
2. 살림을 전부 떨게 되다.
3. 어떤 것이 마지막이 되어 끝판에 이르다.

'망고하다'를 국립국어원 표준국어대사전에서
찾았다.

'망고하다'라는 단어가 있는 줄도 몰랐는데
심지어 순우리말이었다니...
놀랬다.

---

★망고

「명사」

「1」 연을 날릴 때에 얼레의 줄을 남김없이 전부 풀어 줌.

「2」 살림을 전부 떨게 됨.

「3」 어떤 것이 마지막이 되어 끝판에 이름.

 

출처: 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국립국어원 표준국어대사전

 

'망고하다'의 주표제어 '망고'에 대해 찾아보았다.

망고
[명사]
순우리말
1. 연을 날릴 때에 얼레의 줄을 남김없이 전부 풀어 줌.
2. 살림을 전부 떨게 됨.
3. 어떤 것이 마지막이 되어 끝판에 이름.

혹시 '망고 땡'이라는 말을 들어본 적이 있을까?

'망고땡'은 '망고'에서 온 것으로
1. 연을 날릴 때에 얼레의 줄을 남김없이 전부 풀어 주는 것에서
여기에 '땡'을 붙여서 남김없이 다 풀어주었으니 자유롭다라는 의미를 가진 표현이다.
다시 정리하면 어떤 일이 끝나 자유롭게 됐을 때 사용되는 말이
'망고땡'이다.

---

그럼 위의 문장을 다시 살펴보자!

문제

그 사람이 망고해버렸는지 갑자기 형편이 안 좋아졌다.

= 그 사람이 살림을 전부 떨게 되었는지 갑자기 형편이 안 좋아졌다.

 

위의 문장에서 사용된 '망고하다'의 뜻은

2. 살림을 전부 떨게 되다.이다.

다시 풀이하면

그 사람이 살림을 전부 떨게 되었는지 갑자기 형편이 안 좋아졌다.라고 해석할 수 있다.

 

---

오늘은 '망고하다'라는 단어를 함께 살펴보았다.

'망고'와는 전혀 상관없는

아름다운 순우리말이었던

'망고' 그리고 '망고하다'

이렇게 뜻 세 가지를 알게 되었으니

이제 평소에도 자주 활용해야지 ^^

 

오늘의 정리 끝!

 

그나저나 내가 연을 날릴 때 망고한 일이 있었을까?

그리고 앞으로 망고할 일이 있을까? ㅋㅋㅋ

연을 날리는 실력이ㅠㅠ 부족하여 ㅋㅋㅋ